中国商业联合会与韩国中小企业流通中心正式签订合作协议

中国商报/中国商网（记者 冉隆楠）为进一步加强中韩两国企业的交流与合作，本着“互惠互利、优势互补、资源共享、稳定高效”的原则，9月5日下午，在重庆召开的第19届亚太零售商大会暨国际消费品博览会期间，中国商业联合会（以下简称“中商联”）与韩国中小企业流通中心（以下简称“韩企中心”）正式签订合作协议（MOU），建立战略合作伙伴关系，基于良好的互信和彼此契合的发展战略，以支援两国中小企业拓展海外市场、促进贸易成交、提高国际竞争力、推动双方机构事业发展为目标。

据悉，此次建立战略合作伙伴关系后，一方面，中商联和韩企中心会相互间紧密合作，支援两国中小企业及优秀业者拓展海外市场销路，促进企业销售、创造就业机会；另一方面，双方将共同开展针对两国中小企业及业者优秀产品海外营销和宣传活动，提供具有国际化支撑的平台或载体。

作为中国商业联合会国际化服务体系的重要组成部分，与包括中小企业流通中心在内的韩国相关单位的沟通和合作，对促进两国乃至更大范围内商贸领域发展具有重大意义。

中国商业联合会会长姜明表示，此次签约后，中商联将与中小企业流通中心进一步探讨中韩两国举办国际性展览会的可行性，并就实施途径进行初步探索。

据韩国中小企业流通中心代表理事郑震洙介绍，去年，韩国因受韩流影响掀起了一股由化妆品、时装等消费品组成的出口热潮，其中大部分是由中小型企业领导的。而韩国中小企业流通中心是国内唯一的支持韩国中小企业进入线上流通渠道的公共机构， 旨在扩大国内中小企业的海外销售途径。

出席签约仪式的中方代表有中国商业联合会会长姜明、中国商业联合会副会长傅龙成、中国商业联合会副秘书长兼国际合作部部长马巍、中国商业联合会会展部部长助理熊鹰、中国商业联合会外联委 副主任 潘文、中国商业联合会国际合作部李劭龙；韩方代表有郑震洙一行五人。

据悉，此次在重庆召开的第19届亚太零售商大会暨国际消费品博览会中，韩国中小企业流通中心率团带领由近20家企业组成的参展团赴会，其展品涉及化妆品、日用百货、 小家电、服装服饰等众多方面。展会中，韩国企业不仅与参展观众进行了良好的交流，同时也与采购商、他国参展商进行了高质高效的对接。