外交部谈中美建交40周年：进展来之不易 防止战略误判

外交部发言人陆慷就中美建交40周年发表谈话

2019年，中美将迎来建交40周年。40年来，中美关系历经风雨，砥砺前行。中美交流与合作取得了历史性的发展。40年前，中美人员往来每年仅几千人次，2017年双方人员往来已超过530万人次。40年前，中美贸易额不足25亿美元，2017年双边贸易额已超过5800亿美元。40年前，中美相互投资几乎为零，2017年两国间各类投资总额累计超过2300亿美元。40年来，从推动地区热点妥善解决到反对国际恐怖主义，从应对国际金融危机到促进全球经济增长，中美在双边、地区、全球层面开展了广泛合作。事实充分证明，中美关系的发展不仅给两国人民带来巨大利益，也有力地促进了亚太地区和世界的和平、稳定、繁荣。

中美关系40年取得的进展来之不易，其中的历史经验值得汲取。双方要坚持理性客观地看待彼此战略意图，加强战略沟通，增进战略互信，防止战略误判。要坚持中美合作的大方向，不断拓展互利合作领域，更好地惠及两国人民。要坚持尊重彼此主权、安全、发展利益，妥善处理和管控分歧，防止两国关系大局受到干扰。要坚持扩大两国人民交往，不断夯实中美关系的社会基础。

经过40年的发展，中美关系已站在新的历史起点上。面对新机遇新挑战，中方愿同美方一道，落实好习近平主席和特朗普总统阿根廷会晤达成的重要共识，在互惠互利基础上拓展合作，在相互尊重基础上管控分歧，推进以协调、合作、稳定为基调的中美关系，让中美合作更多更好地造福两国人民和世界各国人民。

【相关报道】

习近平同美国总统特朗普通电话

新华社北京12月29日电 国家主席习近平29日应约同美国总统特朗普通电话。

特朗普向习近平和中国人民致以新年的问候和祝愿。特朗普表示，美中关系很重要，全世界高度关注。我珍视同习近平主席的良好关系。很高兴两国工作团队正努力落实我同习近平主席在阿根廷会晤达成的重要共识。有关对话协商正取得积极进展，希望能达成对我们两国人民和世界各国人民都有利的成果。

习近平向特朗普和美国人民致以新年祝福。习近平指出，我同总统先生都赞同推动中美关系稳定向前发展。当前，我们两国关系正处于一个重要阶段。本月初，我同总统先生在阿根廷举行了成功会晤，达成重要共识。这段时间以来，两国工作团队正在积极推进落实工作。希望双方团队相向而行，抓紧工作，争取尽早达成既互利双赢、又对世界有利的协议。

习近平强调，明年是中美建交40周年。中方高度重视中美关系发展，赞赏美方愿发展合作和建设性的中美关系，愿同美方一道，总结40年中美关系发展的经验，加强经贸、两军、执法、禁毒、地方、人文等交流合作，保持在重大国际和地区问题上的沟通与协调，相互尊重彼此重要利益，推进以协调、合作、稳定为基调的中美关系，让两国关系发展更好造福两国人民和各国人民。

两国元首还就朝鲜半岛形势等共同关心的国际和地区问题交换了看法。习近平重申，中方鼓励和支持朝美双方继续开展对话并取得积极成果。

【相关评论】

新华国际时评：中美元首通话传递重要积极信息

新华社北京12月30日电 题：中美元首通话传递重要积极信息

在辞旧迎新之际，国家主席习近平29日应约同美国总统特朗普通电话。通话向外界传递了重要信息，显示中美关系将在协调、合作、稳定的基调上布局新篇。

对举世关注的中美经贸磋商，通话传递重要利好信息。两位元首分别用三个相同的关键词描述了磋商和磋商前景：习近平主席表示两国工作团队正在“积极”推进落实工作，特朗普总统表示有关对话协商正取得“积极”进展；两位元首都提出“希望”，均认为如达成协议对双方和世界都“有利”。这些共识来之不易，分量很重。在凛冽严冬，它们为大洋两岸以及世界市场注入温暖正能量。

两位元首同时以“重要”描述当前中美关系。总结经验、加强交流合作、保持沟通协调、尊重重要利益——这为中美关系的新发展作出规划。

一年来，中美两国元首先后五次通话，在关键当口引领双边关系发展。不到一个月前，中美元首在布宜诺斯艾利斯会晤中就中美关系基调和发展方向达成共识。从“积极”到“希望”，从“有利”到“重要”，此次通话折射出协调与合作正成为中美双方的共同意愿，两国寻求推动双边关系向着总体稳定方向发展。

作为两个具有全球影响力的大国，中美关系冷暖牵系世界。在中美关系极不平静的2018年，人们看到，从会晤到通话，元首外交在关键时刻发挥导航定调作用。通话消息发布后，国际媒体纷纷认为中美关系“取得重要进展”，用电波、网络投出“赞成票”，清晰表达国际社会对元首外交成果的普惠感受。

还有不到两天，我们将迎来中美建交40周年纪念日。新的一年，中美关系仍要面对艰巨复杂的谈判，仍有可能遭遇暗潮和逆流。但40年的历程表明，中美关系发展需要战略眼光和勇气智慧，惟其如此，才能穿越层层迷雾，破浪远航。

在两国元首互致新年祝福问候之时，人们希望，这个良好开端能为中美关系发展带来新气象。

（文章来源：外交部网站）